Christian Diaz: “Ezeiza Zone”
© Christian Diaz
Curator’s Statement : Judith Rodriguez
English (Spanish below)
Ezeiza
What is a place made of? Or even further, what is the image we have of a place made of?
If we see a map we might say: “this is Argentina”, but it is just a piece of paper with a drawing on it. So, how could you describe a place? The concept of a place does not exist by itself so it can hardly be independent from the eyes that sees it and give a meaning to it. That is what Christian Diaz, Argentinian photographer, seems to refer to as he walks with his camera all through Ezeiza ( a city in Buenos Aires province), where he has been living for the last 12 years.
We might also say that every time he shoots a picture, Christian even creates, reinvents, that place called Ezeiza, which might have never existed if it was not for his eyes and his camera. He stop in the middle of nothing, just at some border between civilization and deserts. There he finds old trucks in the middle of nowhere with people who sell food that we really wonder who will eat, or a metal wall that seems to be the entrance to a mountain that belongs to another world. In this way, Ezeiza becomes the name of his way of seeing, not just a place.
His way of seeing threads the absurdity of a limit. Limit between the urban and the rural. Reality and dreams. His point of viewing narrates a journey through the space, light and colors, turning ordinary landscapes or situations into somehow disturbing sceneries. Astonishing brilliant colors and open spaces promt the viewer to stop and look.
A challenge for the viewer to also reinvent his own Ezeiza.
Ezeiza
De qué está hecho un lugar? O incluso, ¿de qué está hecha la imagen que tenemos de un lugar? Si miramos un mapa podemos decir: “esto es Argentina” cuando solo se trata de un pedazo de papel con un cierto dibujo.
Entonces, ¿cómo describir un lugar? Los lugares como conceptos no existen por sí mismos independientemente de los ojos que los miran y le dan un sentido. A esto Christian Diaz, fotógrafo Argentino parece referirse cuando recorre con su cámara Ezeiza ( ciudad en la Provincia de Buenos Aires, Argentina), ciudad donde ha vivido los últimos 11 años.
Christian, se podría decir que incluso crea, reinventa con cada click de su cámara algo llamado Ezeiza, que podría nunca haber existido de esta manera si no fuera por su mirada y su cámara. Por momentos se detiene, en el medio de la nada, en algún borde impreciso entre la civilización y el desierto. Allí puede encontrar una vieja camioneta de gente que asombrosamente vende comida y ni se nos ocurre a quién, porque no parece pasar nadie por allí, o una pared de metal que evoca una posible entrada a una montaña perteneciente a otro universo.
De esta manera Ezeiza se vuelve, más que el nombre de un lugar, el nombre de la manera de mirar de Christian .Su mirada enhebra lo absurdo de un límite. Límite entre lo urbano y lo rural. Entre la realidad y los sueños. Su punto de vista narra un viaje través del espacio, luz y color y convierte paisajes comunes en escenas perturbadoras . Colores brillantes y espacios abiertos que interpelan al espectador a detenerse y mirar . Un desafío para el que las ve que así reinventa su propia Ezeiza.
© Judith Rodriguez, 2022